INFO

            English

            Ěŕęĺäîíńęč


  INFO                                     
   
  THE REAL SITUATION WITH THE MINORITIES’ RIGHTS IN GREECE

The Macedonian minority party “Vinozito”, with place in Lerin, reports that the Greek diplomats are continuing with their shamelessness lying in front of the international organizations about the rights of the Macedonian minority in Greece.
As a motive about this evaluation is the last debut of the Greek diplomats and other politicians of the Parliamentary commission for legal issues and human rights of the Council of Europe, which meeting was recently held in Paris. The reaction by “Vinozito” is a result of the statement given by the Greek diplomat Jorgos Ajfantes, who stated that small part of the population, which speaks “the Macedonian idiom”, had the right to speak and learn the language in private schools. According to “Vinozito”, nobody like Ajfantes didn’t succeed, with so many little words describe the real situation with the minorities’ right in Greece.
 
     
  THE DISCRIMINTATION OF THE MACEDONIAN POPULATION IN BULGARIA

On the cultural manifestation which is been organized once in a year by the Community of the children refugees from the Aegean part of Macedonia, the present guests from Bulgaria spoke about the discrimination of the Macedonian population in the country again, which will become a part of the European family.
“We are not establishing contacts with the Macedonian authorities. Neither they are looking for us nor we them. Macedonia should have politic, sociologists, psychologists who have to follow, to know what is the situation of the population in the Pirin part of Macedonia, in the Aegean part of Macedonia, that is a job of the statesmen and the politicians “, says Jordan Kostandinov, from OMO Ilinden.
In the 16 years of OMO Ilinden’s existing, the members are often asking their selves what the Macedonian authorities are doing for the issue how to protect the rights of the Macedonian minority in Bulgaria.
Because of the stolen right of free association and other repressive measures under the Macedonian population in Bulgaria, around 300 members of OMO Ilinden hand over 5 appeals to the European Court of human rights against the Bulgarian Government. What concerned them the most is the denying of the Macedonian language, religion, culture and tradition.
 
     
  THE FAMILY OF THE KIDNAPPED ONES SHOULD PAY TO WIN THE VERDICT

The ten families of the kidnapped Macedonians in the time of the 2001 conflict on the name of court taxes should pay 10.000 euros. 1.000 euros per family are needed to win the verdict by the Court Skopje I Skopje, which judged - the nearest relatives of the twelve kidnapped Macedonians to get damage of 20.000 each for suffering pain about the loss of the nearest ones.
For the Macedonian attorney this sum was too high and the attorney Zoja Lega complained to the Appellate Court. If there wasn’t any appeal, paying money for winning the verdict was unnecessary.
The families’ lawyer, Vanco Sehtanski, is saying that he will request from the president of the Appellate Court , urgent examination of the subject, without paying the tax for the verdict, money which the families of the kidnapped Macedonians don’t have at this moment the.
 
     
  THE GOVERNMENT ALSO NEEDS A SOCIAL DIALOG

On the meeting between SSM and the governmental team of the Prime Miniter Vlado Buckovski, mostly, was talking about the social dialog, which is not functioning almost 8 months.
“I can’t say whether are we satisfied or not. We agreed that within a short term, till 15th of December, we should finish most of the activities. Then we can say whether we’re satisfied or not. So, when we’ll see the first results from that that was agreed”, the spokesman of SSM, Pece Gruevski stated.
“The social dialog is not need just to SSM, but also to the Government, especially in those days when she fights for entering in EU. For part of the issues that we instigated there will not be any discuss between the Government and SSM, but it will be in the ministries and the branch unions”, Gruevski added.
Another meeting will be called till 15th of December, on which they should see if that social dialog is functioning. Principally, for the Union, priority is the setting of a minimal guaranteed salary which will be the margin of the monthly income and other social-labor problems of the employer in Republic of Macedonia. The Union is announcing that they will have active cooperation with the Government in the following period.
 
     
 

THE 14TH BACHELOR EVENING CELEBRATED IN AUSTRALIA

“The Macedonian nation was underprivileged many years and was forbidden to talk their mother language in whole of ethnic Macedonia. But, despite the rigorous veto, thanks to the previous Macedonian generations, we inherit our Macedonian language with which we proud ourselves everywhere, including our second homeland Australia. So, under strong oppressions, vetoes and tortures, the Macedonian language didn’t stop existing.
It is like phoenix. Today is spoken in Republic of Maceonia, the Aegean part, the Pirin part, in Albania, as well as in Canada, America and of course in Australia. According to the last census in Australia, the Macedonian community is on the first place, which mostly is using the mother language for mutual communication. The number is fascinating, even 97% of the Macedonians declared that they speak on Macedonian language in their homes”, the professor in Kilor Dauns Secondary College, Ico Najdovski stated on the celebration of the 14th bachelor evening on Macedonian language in Victoria, Australia.

 
     
  TRPCEVSKI WITH THREE CONCERTS IN LONDON

On the 4th of December, Simon Trpcevski together with the London Philharmonic held a solo concert in “Queen Elizabeth Hall”. He’s been announced as a Macedonian pianist, who is one of the most exciting young pianists in the world. In the concert’s announcement is said that he fascinates with his dazzle pianism. In the program Trpcevski had works by Brams, Skrabin and by Debisi.
He had two more concerts with the London Philharmonic. He had performed with one of the leading conductors in the world, Vladimir Jurgovski, for whom is been said that he had brilliant debut in “Koen Garden” with “Nabuko” in 1996.
Otherwise, our Simon Trpcevski has an interview and he’s on the front-page of the special British music magazine “Pianist”.
 
     
  INTERNATIONAL INVALIDS’ DAY

The initiative for collecting 10.000 signatures for promulgating law about protection of the rights and dignity of the handicap persons, proposed by the “Polio Plus” association and from twenty other citizens’ associations, was supported only by 2.600 citizens.
According to the information, the most conscientious citizens are in Prilep and Makedonska Kamenica. Otherwise, they appeal that 50 days are remaining for supporting of this campaign.
- the draft deal contains the mechanisms which guarantee the invalids’ rights, which is also a part of the text by the draft convention of protecting and improving of the rights and dignity of the handicap persons, which in the next year will find place in the United nations and for which is expected to be legislate, was stated on the presentation of the text by the draft convention, which was organized by the “Polio Plus” association, on the occasion of the International invalids’ day - 3rd of December.
 
     
  CHARITY CONCERT FOR BOSKOVSKI’S DEFENSE

The association of Ljube Boskovski’s support on 9.12.2005 at 8.00 p.m. will held a humanitarian concert in the Universal Hall in Skopje for collecting help about Boskovski’s defense in front of the Hague Tribunal. Otherwise, our weekly magazine “Makedonsko Sonce” is participating as a medium patron of this concert. The money gathered by this concert will be intended about renting an apartment near Hague’s prison, which will be used by the Boskovski’s family and his defense. And from the government was given a promise again that these days the archives will be opened, which are needed for Boskovski’s defense. From the association said that instead on 18th of December, now under the prosecution’s request, the trial probably will begin in April next year.
 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
 

 

 

 NEWS

  PM BUCKOVSKI ATTENDS CRANS MONTANA FORUM IN MONTE CARLO

Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski is paying a visit to Monte Carlo, where he will receive the award of the eminent Crans Montana Forum 2005. This award represents a strong valuable encouragement for the fight for civilization values, PM Cabinet's press release reads.
This year PM Buckovski will receive the award along with the recipient of Nobel Peace Prize Shirin Ebadi, and the former Ukrainian Prime Minister, Julia Timoshenko.
Macedonian PM will receive this award for his contribution for modernization and integration of Macedonia to the European Union. He contributed Macedonia to be a stable and multi-ethnic democracy on the Balkans, reads in the explanation of the award that will be presented to Buckovski.
This Forum placed under the High Patronage of HSH Prince Albert II, Sovereign Prince of Monaco is organised by the Crans Montana Forum and the Monaco World Summit with the Official Support and active Participation of the most important and prestigious International Organizations.
The Forum will be the opportunity to propose a first evaluation of this process and perspectives in order to reinforce the Euro-Mediterranean cooperation process.
Numerous high level official personalities, among whom Heads of State and Government, Ministers, Leaders of Large Companies as well as renowned Experts will be present in order to discuss all these themes.
The Forum will welcome among others, Filip Vujanovic, President of Montenegro, Mahmoud Abbas, President of Palestine, Sali Berisha, Prime Minister of Albania, Kolinda Grabar Kitarovic, Minister of Foreign Affairs of Croatia, Tokia Saifi, Former French Minister, Member of the European Parliament, Abdulaziz Othman Altwaijri, Director General of ISESCO, Terence Brown, Executive Director, European Investment Bank, Andreu Claret, Director, IEMed, William Rossier, Secretary General of EFTA.

FM MITREVA AT EAPC MINISTERIAL MEETING

Macedonian Foreign Minister Ilinka Mitreva leads Macedonian delegation at the regular Euro-Atlantic Partnership Council (EAPC) ministerial meeting that takes place Thursday at NATO HQ in Brussels.
Foreign ministers will discuss values of Euro-Atlantic partnership and cooperation of partner countries to NATO in the frameworks of missions in Afghanistan and Kosovo.
Minister Mitreva will deliver an address at the meeting and will meet her colleagues and permanent representatives of NATO member countries.
The final document is expected to have a part dedicated on the progress of Western Balkans countries, including Macedonia.
The Euro-Atlantic Partnership Council consists of 46 member countries: the 26 NATO members and 20 partner countries.