Aleksandar DONSKI: Istorijata ne e samo minato | |
GR^KI DOKAZI ZA POSTOEWETO NA MAKEDONSKATA NACIJA | |
P rodol`uvame so temava od minatiot broj, t.e. so polemikata {to na Internet, pred pove}e desetici iljadi ~itateli od celiot svet, ja vodev so gr~kiot {ovinist Agamemenon vo 1998 (ne 1997 kako {to e navedeno vo prethodniot broj).AGAMEMENON: Kakov e toj makedonski jazik? Ne postoi makedonski jazik. Jazikot {to ti go zboruva{ e dijalekt na bugarskiot so primesi od gr~ki, albanski i srpski zborovi. AD. Taka li? E toga{ zo{to gr~kiot vesnik VIMA (Atina, 08.07.1959) napi{a: " Nie treba{e da go uni{time jazikot na Makedonskite Sloveni mnogu porano, iako se u{te ne e docna da go storime toa. Nie treba da obrnime posebno vnimanie na ovoj problem, posebno poradi Grcite koi denes `iveat vo Makedonija i koi se u{te go upotrebuvaat ovoj jazik." Zna~i, gleda{ deka ovde ne pi{uva "bugarski jazik", taka li? Saka{ li da ti navedam i drugi gr~ki dokazi deka mojot jazik ne e "bugarski"? AGAMEMNON: Nekoi od vas spomnuvaat i deka Ilijadata od Homer bila napi{ana na "makedonski jazik". Jas ja pro~itav vo original i te uveruvam deka site zborovi vo nea se GR^KI!!! AD. Ne se site. Vo originalniot jazik (a ne vo gr~kiot prevod) na koj e napi{ana Ilijadata od Homer, zborot "zdravo" e napi{an kako "dravikos", dodeka na gr~ki ovoj zbor e "gjasu". Sli~nosta pome|u Homeroviot i makedonskiot zbor e o~igledna. Ponatamu, makedonskiot zbor "tresi" kaj Homer isto taka e napi{an kako "tresi", dodeka na gr~ki ovoj zbor se pi{uva "dono" ili "seno". Celosno identi~ni zborovi na originalniot Homerov jazik i sega{niot makedonski jazik se i zborovite: luta, mili, ajde, bie, piete, moi, miris i drugi. Postojat u{te desetici drugi zborovi koi se mnogu sli~ni so dene{nite makedonski, a se celosno razli~ni od gr~kite zborovi. No, seto ova se krie denes vo Grcija od takvite kako tebe. AGAMEMNON: Vie treba da znaete deka Grcija nikoga{ nema da ja priznae BJRM pod imeto Makedonija. Toa e gr~ko ime! AD. Zo{to toga{ Grcija ja priznava{e Makedonija pod imeto "Socijalisti~ka Republika Makedonija"? AGAMEMNON: La`e{! Toa nikoga{ ne bilo. AD. Da, be{e. Nie bevme "prijateli", se se}ava{? Vo na{ite toga{ni paso{i pi{uva{e (osven jugoslovenskite determinirawa) deka sme Makedonci, rodeni vo "Socijalisti~ka Republika Makedonija", a Grcite toga{ voop{to ne pravea problem poradi toa. Problemot e na drugo mesto. Do kolku Grcija sega ja priznae Makedonija kako nezavisna dr`ava pod nejzinoto prirodno ime, toga{ svetot }e doznae deka {tom vo Republika Makedonija `iveat Makedonci, isti takvi bi trebalo da `iveat i vo Egejska Makedonija (barem kako malcinstvo). Grcija e prestra{ena od ova, bidej}i vo toj slu~aj }e mora da mu objasni na svetot kade se tie Makedonci na nejzina teritorija? Zo{to nemaat u~ili{ta na svojot maj~in jazik? I zo{to nemaat nitu najelementarni ~ovekovi prava? Zarem ti Agamemnon i takvite kako tebe ste tolku slepi, ta ne mo`e{te da go sogledate ova? AGEMEMNON: Grcija ja priznava{e Jugoslavija, a ne nejzinite provincii, isto kako {to i OON ne gi priznavaat provinciite na Germanija, Italija ili koja bilo druga zemja. AD: Kutriot ti i tvoeto "znaewe". Jugoslavija voop{to nema{e provincii. Vo nea postoeja republiki so sopstveni vladi, zdru`eni vo federacija. AGAMEMNON: Ajde odgovori mi na slednoto pra{awe. Zo{to vo BJRM zboruvate na jazik, koj e mnogu sli~en so bugarskiot? AD. Zatoa {to Bugarite go prezedoa kni`evniot jazik od nas Makedoncite vo 9. vek. Pred toa oficijalniot jazik vo Bugarija bil sli~en na dene{niot turski. AGAMEMNON: Zo{to gr~kiot jazik e edinstveniot registriran jazik na anti~kite Makedonci i, ako tie ne zboruvale gr~ki, toga{ koj jazik go zboruvale? Ajde, napi{i mi barem nekolku nivni zborovi ili barem edna celosna re~enica. AD. Vistinskiot maj~in jazik na anti~kite Makedonci se u{te se istra`uva. Gr~kiot nau~nik Oikonomides napi{a deka spomenici napi{ani na anti~ko-makedonskiot jazik denes se krijat vo Grcija. Koga toj, od SAD dojde vo Atina za da go istra`i ovoj problem, nenadejno be{e pronajden mrtov po samo edna nedela od negovoto doa|awe vo Grcija. Ajde ka`i mi: zo{to takvite "Grci" kako tebe go ubija Oikonomides, otkako toj izjavi deka vo Grcija se krijat tekstovi napi{ani na anti~ko-makedonskiot jazik? AGAMEMNON: Zo{to BJRM se vika{e "Ju`na Srbija" se do 1945 godina i zo{to 60% od nejzinoto naselenie bea kvalifikuvani kako Bugari i kade se tie denes? AD. Republika Makedonija be{e nare~ena "Ju`na Srbija" poradi istata pri~ina, poradi koja t.n. "Grcija" be{e nare~ena Junanistan za vreme na turskata okupacija. Zarem ne znae{ deka okupatorite mo`at da ja nare~at okupiranata zemja kako {to sakaat bez da go pra{aat nejziniot narod dali go saka toa ime ili ne? Vo Republika Makedonija sekoga{ `iveele i `iveat etni~ki Makedonci kako mnozinstvo od narodot. AGAMEMNON: Ako takvite kako tebe sakate da mu doka`ete na svetot deka ste Grci, pa zatoa go upotrebuvate gr~koto ime Makedonija, toga{ dozvolete i na Grcija da ja okupira BJRM. AD. Eve vedna{ }e i go prenesam na na{ava vlada ovoj "predlog". Mnogu si "bistar", nema {to! Inaku, ti ne znae{ deka Grcite po~naa pointenzivno da go upotrebuvaat imeto "Makedonija" glavno po 1988 godina. Pred toa gr~kite okupatori ja narekuvaa ovaa zemja "Severna Grcija". No, potoa nenadejno site vie Turci vo Egejska Makedonija stanavte "potomci na anti~kite Makedonci", {to e navistina sme{no. Vie treba da se gordeete so turskite sultani, a na{ite carevi ostavete gi nam. AGAMEMNON: A ti treba da se gordee{ so Bugarite. Ti si Bugarin, be budala nizaeden! AD. Makedoncite ne se nitu Bugari, nitu Grci, nitu Srbi. Makedoncite se zasebna nacija i denes delovi od makedonskata nacija (zaedno so makedonskata teritorija) se okupirani od Grcija i od Bugarija. Deka Makedoncite se razli~ni od Grcite postojat brojni gr~ki svedo{tva. Duri i liderot na gr~kata propaganda vo Makedonija Pavlos Melas, za vreme na svojata poseta na Makedonija vo 1904 godina, jasno napi{al vo svoite "Memoari" deka Makedoncite ne se Grci. Otkako Grcite toga{ (vo po~etokot na 20. vek) sfatile deka re~isi i nema Grci vo Makedonija, tie po~nale da tro{at ogromni sumi pari za svojata propaganda. Grcite po~nale da gi potplatuvaat neupatenite i siroma{ni etni~ki Makedonci da rabotat za nivnata propaganda. Vo svoite Memoari, u{te eden od voda~ite na gr~kata propaganda vo Makedonija, po ime Karavangelis (poznat kako ~ovek-yver), sosema jasno go opi{al na~inot na koj Grcite potplatuvale Makedonci. Taka, na primer, podocne`niot poznat gr~ki propagandist i ubiec Kapetan Kotas, bil etni~ki Makedonec. Toj duri otprvin bil i ~len na VMRO (Makedonska patriotska organizacija) i toga{ bil poznat pod imeto Kote od Ruqa. Karavangelis pi{uva deka otkako nekolkupati razgovaral so Kote i otkako mu ponudil pogolema suma pari, Kote naedna{ "sfatil" deka e "Grk", si go smenil imeto vo "Kapetan Kotas" i zapo~nal da se bori protiv sopstveniot narod. Podocna negovite deca bile odvedeni vo Atina na besplatno {koluvawe. Eve kako gr~kata propaganda sozdavala "Grci" od siroma{nite Makedonci (no i od pripadnicite na drugite nacii). Ti Agamemnone tvrdi{ deka si "Grk", no ajde bidi ~esen i odgovori ni: na koj jazik zboruvaa tvoite babi i dedovci? Dali na turski? Ili mo`ebi na ermenski, albanski ili vla{ki? Kako mo`e{ ti da bide{ "Grk" koga ne bile Grci onie {to te sozdale? Ti si samo beden proizvod na golemogr~kata propaganda, ~ij kraj }e dojde mnogu brgu. AGAMEMNON: Donski, ti si obi~no magare! (ovde asocira na sli~nosta na moeto prezime so angliskiot zborot donkey {to zna~i "magare", z.m.). AD: Slu{aj be ti, grko-anadolsko |ubre! Ti nema{ nitu elementarno doma{no vospitanie, pa namesto argumenti (koi o~igledno ti falat) pi{uva{ vakvi gluposti. No, kako {to ti pi{av. Ti ima{ patolo{ki kompleks sekoga{ da go doka`uva{ tvojot "gr~ki patriotizam". Ne gri`i se, na celiot svet }e mu ka`eme deka si "dobar gr~ki patriot", no nemoj podocna nas da ne obvinuva{ koga }e otide{ na onoj svet i koga tamu tvoite turski predci }e po~nat da te pcujat poradi predavstvoto {to si go napravil na nivnata (i tvoja) turska krv. (...) Osven polemikite za vreme na moeto u~estvo vo Internet-vojnata ufrliv i nekolku poraki (kratki tekstovi) na angliski jazik vo Makedonskata i vo Gr~kata internet grupa. Vo prodol`enie }e navedeme del od porakite {to gi za~uvav vo kompjuterot. Potenciram deka ovie poraki ve}e se pro~itani od desetici iljadi Grci i drugi zainteresirani gra|ani {irum svetot.
Prva poraka: "Nea Alitia" za Makedoncite Nasproti tvrdewata vo vrska so Makedoncite od strana na gr~kite {ovinisti, gr~kiot vesnik "Nea Alitia", duri i vo godinite na najsuroviot gr~ki teror protiv Makedoncite napi{al deka vo Grcija `iveat Makedonci! Vo svojot broj od 09.09.1952 godina, go ~itame slednovo: "Nitu na{ite sosedi, nitu ostanatite stranci, a nitu samite nie ne mo`eme da go ignorirame postoeweto na pove}e grupi Sloveni vo severnite oblasti na na{ata dr`ava." Va`no e deka vo ovoj napis (iako Makedoncite se nare~eni Sloveni), gr~kiot avtor sosema jasno napi{al deka vo t.n. "gr~ka Makedonija" ne `iveat samo Grci, {to e vo celosna sprotivnost na ova {to denes go velat gr~kite {ovinisti. (Aleksandar Donski, SMIB). Vtora poraka: Gr~ki pratenik gi priznava Makedoncite Deka ne site Grci se {ovinisti~ki nastroeni kon Makedoncite (kako {to e slu~ajot so pove}eto Grci i "Grci", koi objavuvaat svoi tekstovi vo ovaa Internet grupa), }e doka`eme so primerot na gr~kiot pratenik Stilijanos Sklavenas, koj sosema jasno priznal deka vo Grcija postojat Makedonci, narekuvaj}i gi kako makedonska nacija. Eve {to izjavil toj vo vrska so Makedoncite: "U{te edno pra{awe {to na{ata vlada saka da go ignorira vo nejzinite deklaracii e davaweto polni prava na nacionalnite malcinstva, koi denes `iveat vo Grcija. Pritoa na um ja imam MAKEDONSKATA NACIJA. Sekoj {to patuval niz Makedonija, posebno vo onie oblasti kade {to `iveat kompaktni grupi Makedonci, sigurno go ima po~uvstvuvano pritisokot {to se vr{i vrz niv. Nivnite prava da imaat sopstveni u~ili{ta, da go upotrebuvaat sopstveniot makedonski jazik i obi~ai im se strogo zabraneti. Vakvata sostojba gi natera Makedoncite da se organiziraat sebesi i da se borat za svoite prava." Ovaa izjava od gr~kiot pratenik Stilijanos Sklavenas bila dadena na sednica na Gr~kiot Parlament vo Atina na 25.04.1925 godina.(Aleksandar Donski, SMIB). (Prodol`uva) |