INFO

            English

            Ìàêåäîíñêè


  INFO                                     
   
  2009 DRAFT BUDGET IN PARLIAMENT

Finance Minister Trajko Slaveski Thursday will submit 2009 Draft Budget to Parliament President Trajko Veljanovski.
The 2009 Budget as proposed amounts Denar 164.21 billion. The revenues are planned to Denar 153.21 billion and budget deficit is at the level of 2.8% in relation to the planned GDP.
According to the projections more resources are foreseen for 2009 for capital investments in road and railway infrastructure, energy, education, culture, information society and restrictive spending is foreseen in certain points that are non-productive, such as commodities and services.
Tax revenues encompass 59 percent of total revenues, which represents a 9.3 percent increase.
The projected deficit would be financed through foreign indebtedness, including World Bank loans, domestic indebtedness through issuing of state bonds and other forms of indebtedness.

DAYS OF MACEDONIAN CULTURE IN US

Pianist Simon Trpceski's debut concert with the Chicago Symphony Orchestra on Wednesday (Nov. 12) will kick off the manifestation Days of Macedonian Culture in the United States. Macedonian music, fine arts and films will be presented in Chicago, New York and Washington on Nov. 12-26.
The Culture Ministry says in a press release that Trpceski in Chicago will hold concerts on Nov. 13, 14 and 15. To mark the start of the Days of Macedonian Culture in US, the Ministry on Thursday (Nov. 13) is set to throw a cocktail party in Chicago Symphony Orchestra Hall.
An exhibition titled "Macedonian Contemporary Art" will be opened on Nov. 17 in the New York-based Macedonian Center, where the American public will have the chance to see the works of Tome Adzievski, Jovan Sumkovski, Zaneta Vangeli, Antoni Maznevski, Stanko Pavlevski, Blagoja Manevski and Resat Ameti. Event's commissioner is the National Gallery of Macedonia.
Moreover, the Village East Cinema in New York on Nov. 20-23 will host the Macedonian Film Festival, organised by the country's Film Fund. I Am From Titov Veles by Teona Strugar-Mitevska, Before The Rain by Milco Mancevski, Contact by Sergej Stanojkovic, The Great Water by Ivo Trajkov, Bal-Kan-Kan by Darko Mitrevski, Dust by Milco Mancevski, Happy New 49 by Stole Popov, Black Seed by Kiril Cenevski, Mirage by Svetozar Ristovski and Upside Down by Igor Ivanov will be shown at the festival, which will be closed with Mancevski's Before The Rain, one of the best films ever made according to the New York Times.
On Nov. 24, an exhibit by Dimce Isajlovski will be opened in the Macedonian embassy in Washington, whereas on Nov. 25 Dragan Dautovski, Boris Trajanov and Aleksandar Stefanovski will hold a concert, accompanied by Darko Marinkovski on the piano.
The Ministry of Culture says the premiere of Shadows by Milco Mancevski will take place within the Days of Macedonian Culture in US, which will be screened in theaters across USA as of Jan. 30 2009.


 
 
     
     
     
 

 

 
     
     
     
 

 

 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 NEWS

  SKOPJE CELEBRATES 64TH ANNIVERSARY OF LIBERATION

Skopje celebrates Thursday the 64th anniversary of the liberation from the fascists.
The fighters of the 42nd and 50th National Liberation Division of the Macedonian Army and the 16th Macedonian Brigade liberated Skopje from fascist occupation 64 years ago on this day.
On this occasion fresh flowers will be laid at partisan cemetery in Skopje, the monument of General Mihajlo Apostolski and the monument of the liberators in front of the Government’s building.
Children’s art event “We build our city” will be held at the Museum of the City of Skopje. Also bypass section near Continental Hotel will be put into operation. An exhibition of photographs “PHOTOMEDIA 2008” will be opened Thursday evening at the National Gallery “Mala Stanica” after which a concert of the music bands will be held at the Youth Cultural Centre.
Skopje Mayor Trifun Kostovski will meet the members of the City Council of the Union of World-War II Veterans' of Macedonia and in the evening he will present the “13th November” award. The winner in the sphere of culture is Dr. Vitomir Mitevski of the Faculty of Philosophy for publication “Antique Philosophy.” Vasil Tolevski will be awarded in the sphere of publishing for “Anthology of the Balkan Aphorism.” The winners in the sphere of culture are Gorjan Petreski – for trilogy “Spomenka”, “Memories of Spomenka” and “The Dream of Spomenka” and Blaze Minevski for the novel “Target.”
In the sphere of education the “13th November” award will be presented to “Rade Jovcevski – Korcagin” secondary school for special contribution in improvement of the educational process and the journalist Ivan Gligorovski for his book.
Ballet dancer Goran Bozinov and director Nikola Angelovski are the award winners in the sphere of art, and Koco Cakalaroski, Internal Medicine Physician, is the winner in health and humanitarian activity. Winner in the sphere of sport is Petar Aleksovski – Pepo and Jelena Dimitrijevic, Docent of the Faculty of Tourism – Skopje is the winner in the sphere of the protection and improvement of the environment and tourism for the book “Environment, Tourism and Sustainable Development.”
Students Aleksandar Dimitriev, Branko Ilievski and Bojan Kostadinov are also the “13th November” award winners.
Night running race will take place organised by the Union of Sports of the City of Skopje and Marathon Club Delta.
Also an exhibition of architecture works will be opened and award of “Architecture Skopje 2008” event will be presented in the evening at the Museum of the City of Skopje.
The city of Skopje for the first time has been mentioned by Klaudie Diolomej, under its ancient name "Skupi". In the III century B.C. Skupi was founded by the Dardanians, and later with the coming of the Romanians it came under their rule.
In this period, the city experienced real bloom on several fields, it became a large religious centre with its own bishop. In the year of 518 the city was destroyed by a disastrous earthquake. Wonderful architectonic buildings, numerous public baths and the antic amphitheatre built in a roman style, large basilica with mosaic floors have completely disappeared from the earth’s face. Since then Skupi is not mentioned any more. The Skopje valley got a new city centre called "Justinijana Prima".
By the end of the VI century, in front of the ramparts of the city the Slavic people have showed up, which managed to occupy and to slavicize it for a period of only one century. This area was settled by the Slavic tribe Beregheziti and gives the city the new name Skopje. During the existence of the first Macedonian state and the Macedonian czar Samouil, the city becomes part of the Samouil’s empire. In the later years a lot of conquerors have passed through the streets of the city, Bulgarians, Bysantiums, Serbians. In the year of 1392, the city falls under the Turkish rule. Up to 1453 Skopje was a throne of the Turkish sultans and later it developed in a significant craftsmen and commercial centre. A lot of authors who write about their travels have expressed their delight from the city.
On 25th of October 1689 in front of the city gates, arrives the Austrian general Picolomini with its army. An event with an outstanding significance for Skopje. "I decided to burn the city in order not to leave the enemy something that could be of use to him. Although it is not easy, I decided to turn the city into ashes". From the hillsides of the Vodno mountain, Picolomini was observing the fire: "I am sorry for the houses such as I have not seen at all in this war. The mosques are from the highest quality marble and porphyry, decorated with thousands lamps on a golden plated holders, which one would devote equal attention even in Rome. I feel sorry for the nice antiquities, gardens and places for entertainment." The fire was raging for two days and except the massive stone buildings, the city was completely destroyed. Up until the half of the XIX century, the city could not recover back its previous appearance in front of which the numerous people who write about their travelling have stopped with a delight.
In the XIX century, the city becomes an important traffic centre. Moving towards the countries from the middle east, Napoleon has found out the road through Skopje. A lot of merchants with their endless caravans loaded with various goods have been passing through the city. In this period the city reaches the biggest development of the handicrafts. Later, Skopje begins to change its appearance. After the First World War on the right side of the river Vardar a modern city has been built.
26th of July 1963 is remembered as the longest day in the history of the city. Strong earthquake, of two severe and a few weaker shocks, turned the city into ruins. Numerous cultural monuments were seriously damaged or erased from the face of the earth. In today’s conditions the city is experiencing its own renaissance for many times in its history.