INFO

            English

            Ìàêåäîíñêè


  INFO                                     
   
  IN THE BULGARIAN “STRUMA” OUR HISTORICAL TRUTHS

The Bulgarian daily newspaper “Struma” published and article by a historian from Stip, Aleksandar Donski about the origin of the Emperor Samuel, which was reprinted in full in the daily “Vecer spec”.
This is a sort of an historical event, because a large part of the readers from Bulgaria got the opportunity to familiarize themselves with our historical truths.
The historian Aleksandar Donski sent a public gratitude to the Editorial staff of the Bulgarian newspaper, for the daring and objectivity that they displayed. Among other things, he pointed out that he hopes that in the future the misunderstandings about some historical events will be overcome and replaced with a cultural dialog and cooperation among the friendly peoples of Macedonia and Bulgaria.
 
     
  REFORMS IN THE JUSTICE SYSTEM BY INTERNATIONAL STANDARDS

In the part of the election of the judges and the appointment of the public prosecutors, the suggested constitutional reforms, mainly, are acceptable to all that are concerned by them, is one of the conclusions by the expert’s debate on this subject. At the opening of the Meeting, the Minister of Justice, Meri Mladenovska-Gorgievska stated that the basic heading of reform of the justice system in the country means accepting international standards in this area.
Dane Iliev, the president of the Supreme Court said that the reasons for the changes in the judiciary should be looked in the inefficiency and the dragging out of the court proceedings, which is the main reason for the failure of the entire judicial system.
At the debate of the experts the representatives of the OSCE and the CARDS program, the public prosecutors office and the lover courts of Macedonia were present.
 
     
  DEVELOPMENT OF THE ECONOMIC COOPERATION WITH CHINA

On the meetings between the mayors of the two brotherly cities form Macedonia- Skopje and China-Nan Cank the discussion was about the development of economic cooperation between the two cities.
After the talks, Skopje’s mayor, Trifun Kostovski, among other things, pointed out that our Chinese friends have developed a lot and that there is something to learn from them.
The mayor of Nan Cank pointed out that this city with a population of 5 mill. and a 2.000 year old tradition, can offer Skopje cooperation in many areas, among which are culture, education, sports and the economy.
During that, they also saw an opportunity for exchange of students and high school pupils trough the “St. Kiril and Metodij” University, and a new memorandum about cooperation between Skopje and Nan Cank.
 
     
  THE FORMING OF A FEDERATION OF FREE UNIONS?!

After the branch of the Union of the employees in education, science and culture, led by Dojcin Cvetanovski, reached a decision two months ago to leave the SSM, the Board took steps to poll the membership of the SSM about them staying in the SSM. The president of the Board for the continuation of the work of SONK within the framework of SSM, Veselinska Trajkovska, didn’t release the number of members that will remain in SONK as part of SSM, with the explanation that that will be announced when the new bodies of the branch of the Union are elected.
Trajkovski pointed out that the president of SONK, Dojcin Cvetanovski, is leading a hidden campaign against the members of the Board and is expelling out of SONK the people that disagree with him. She, also, stated that Cvetanovski closed bad collective agreement for the branches of education, science and culture.
According to the spokesperson of the SSM, Pece Gruevski, so far no branch Union of the SSM has began a procedure for disassociation from the Union, after the announcements of the president of SONK for the formation of a Federation of free unions.
 
     
 

A CRIMINAL REPORT FOR OKTA

The state inspectorate for the environment, besides the criminal report for OKTA for not measuring the air, is announcing that it is going control the work of the Refinery and that it will start watches, and daily on the spot surveys. Also, the Inspectorate enacted the Decision with which it orders the Refinery in the next 10 days to decrees the work of the production capacities by 10%.
Representatives of the Ministry of environmental protection had a meeting with the heads of the Refinery. They ordered OKTA to deliver the entire documentation for the production line for desulphurization with in 5 days, so as to be analyzed by the State Inspectorate and independent experts.

 
     
  THE UNIVERSITY’S OPTICAL NET IS UNDERWAY

With a long distance learning between the Electro-technical faculty and the Chancellery of the University of “St. Kiril and Metodij” the University’s gigabit optical net started to function, which was officially put in to operation by the president of the Government of Republic of Macedonia, Vlado Buckovski. The optical net is build with the help of a donation by the Ministry of Foreign Affairs of Austria of 175.000 euros, and in the organization and realization of the University “St. Kiril and Metodij” and “Macedonian Telecommunications”.
The Chancellery of the University in Skopje, Gorgi Martinovski, pointed out that recently MARNet, with the financial support of the Government of the Republic of Macedonia, provided international Internet connection with an enormous capacity but that he, also, expects further support for the rounding up of the optical net trough the linkage of the other members of the University, and with the Universities of the country.
 
     
  AWARDS FOR HUMANITY WERE HANDED OUT

Within the celebrations of Mother Teresa the awards for humanity were handed out.
“The Mother Teresa Award” is awarded to the MASA and to Hiromu Kudo, a professor form Tokiom who served Mother Teresa for 15 years in Calcutta and in Skopje is writing his doctorate for the world famous Nobel laureate.
Plackets and gratitude awards for special activities were awarded to professor d-r Dimitar Mircev, the first Macedonian ambassador to the Vatican; Aljus Kamberi, a journalist for the MNTV; and “Butel” inc. from Skopje.
 
     
  A TRADITIONAL EXEBITION IN STRUMICA

For the 11th of September- the day of liberation of Strumica, in the Exhibition Salon of the Culture Centre “Anton Panov” the traditional exhibition of works from the International art colony form Strumica.
At the exhibition around 80 art works were shown, made in August of this year by 24 authors for Ukraine, Germany, China, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro, Russia, Bulgaria, Italy, Poland and Macedonia. With it the art collection of the gallery excided the number of 1.800 and is one of the richest in the country.
Within the colony the monumental sculpture under the title “Macedonia” was made, which symbolized peace and unity, and in it a figure of natural size of the tragically lost President of Macedonia Boris Trajkovski is dominating the composition.
 
     
  ATTEMPTS TO HURT THE FESTIVAL OF STRUGA

Right before the start of the Evenings of Poetry of Struga, Fatmir Sulejmani resigned from his membership in the Board of Executives of the EPS. From the Office of the EPS the official position is that this is part of the practice, which is seen in the past and an attempt from extreme political positions to hurt the Festival and brought the further development of the festival.“We find his unfounded reasons for resignation, as well as the attacks and qualifications that were aired in to the public about the work of the Board of Executives and the Office headed by the president and the director just before the start of the Festival as to irrational”.

 
     
  THE SECOND WORLD CNILDREN’S CONGRESS OF MEGASHI

The First Children’s Embassy in the world- Megashi, as a national coordinator of the Global March Against Child Labor participated in the Second Children’s World Congress against the use of child labor and for education, which was held from 4 till 8 of September in New Delhi- India, and was organized by Global March Against Child Labor.
The representatives of the Embassy were Emilija Milievska- the program assistant and Ivana Stojanovska (14 years old), a child delegate, member and activist of Megashi.
On this Congress more than 200 children from 30 countries from all around the world attended, as stated in the press statement of Megashi, spoke about their horrible experiences about the exploitation in the factories, mines, pornography, prostitution and terrorism, for the bad experiences of their friends, as well as for the great desire to help them and find a solution for this growing problem.
 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
 

 

 

 NEWS

 

CRVENKOVSKI TO ADDRESS 60TH UN GENERAL ASSEMBLY

Macedonian President Branko Crvenkovski Thursday is to address the 60th session of the UN General Assembly in New York, which was opened Wednesday by Swedish PM Goran Persson.
U.N. Secretary-General Kofi Annan appealed Wednesday to world leaders marking the 60th anniversary of the United Nations to help restore confidence in the world body and to act together to meet the challenges of the new century.
Addressing more than 150 presidents, prime ministers and monarchs, Annan said a document they will adopt at the end of the three-day summit was "a good start" but not "the sweeping and fundamental reform" he proposed. He called for urgent action on the tough, unresolved issues.
"Because one thing has emerged clearly from this process on which we embarked two years ago: whatever our differences, in our interdependent world, we stand or fall together," Annan said.
"Whether our challenge is peacemaking, nation-building, democratization or responding to natural or man-made disasters, we have seen that even the strongest among us cannot succeed alone," he said, apparently referring to U.S. difficulties in coping with Hurricane Katrina.
President Bush, before a skeptical audience in the General Assembly chamber, sought to sell his blueprints for spreading democracy in Iraq and elsewhere, overhauling the United Nations and expanding trade.
He urged compassion for the needy and pressed the global community to "put the terrorists on notice" by cracking down on any activities that could incite deadly attacks. "The terrorists must know that wherever they go they cannot escape justice," Bush told world leaders who sat silently throughout his speech.
Over 100 Heads of State as the Russian President Vladimir Putin, President of the People's Republic of China Hu Jintao as well as 50 Heads of Government among which is Tony Blair, French PM Dominique de Villepin, Japanese PM Junichiro Koizumi attend the World Summit.
The initial aim of the UN World Summit was to review progress on attacking world poverty and meeting the Millennium Development Goals, the pivotal targets on issues such as education, health and hunger agreed five years ago at the UN Millennium Summit in 2000.

FINAL NEGOTIATIONS WITH WORLD BANK ON PDPL LOAN

Macedonian Finance Ministry will start Thursday the final negotiations with the Mission of the World Bank, led by Bruce Courtney, for the first Programmatic Development Policy Loan (PDPL 1) arrangement.
The First Programmatic Development Policy Loan is the first in a series of three loans to be disbursed in the next few years, and supports the three-year midterm program and structural reforms in Macedonia's economy.
The Finance Ministry said that the US 30 million loan is repayable in 17 years, including a five-year grace period.
Macedonia is expecting the Second and the Third PDPL to be disbursed in the next two years, once the country meets the conditions set out in the three-year program agreed by the Macedonian Government and World Bank's team.